“The service from Brightlines is second to none.”
Translating for Avery Dennison
Avery Dennison is a leading brand in the field of innovative decorative and identification solutions, with a global customer base. A multi-award winning manufacturer of smart labels and adhesives, Avery was praised recently for its sustainable ‘CleanFlake’ labels, designed to make it easier to recycle PET plastic bottles. Another innovation is the development of a plastic label which can seamlessly mould itself to extremely complex contours.
Avery Dennison needed help developing marketing collateral for its markets in France, Italy, Germany, Spain, Russia and Romania, so they asked Brightlines to deliver a high-quality translation service and to assist in the production of the associated artwork. Because Avery Dennison’s work goes further than labels and packaging, well-translated text is vital to carry the innovation and diversity of its product line across to all its customers, wherever they are in the world.
From architecture to graphic art, food branding, buildings and cars, Avery Dennison plays a key role in the branding industry. Brightlines is delighted to have gained the trust of a company which is integral to the world of marketing and advertising, and to have played a key role in the development and globalisation of its brochures. After working with us, Avery Dennison commended Brightlines’ service as ‘second to none’ – praise indeed from a company of Avery Dennison’s calibre.
Rotork - Manufacturing
Rotork is the world’s leading actuator manufacturer and flow control company.